Sem Fala

Por muitas milhas sobre terra e mar
Sem o chamar, o meu amor regressou a mim
Não me recordo das palavras que ele disse
Apenas das árvores a gemer sobre nós.

E ele chegou pronto para me tomar e levar
A cruz que há tantos anos eu carregava
Mas as palavras vieram uma a uma devagar
De lábios gelados, selados e mudos.

Como soaram minhas palavras quietas e lentas
Ao coração grande e forte que tanto me amou,
Que veio para me salvar da dor e do mal
E para me confortar com o seu amor tão forte?

Senti o vento a chicotear gelado e frio
E vapores erguerem-se do húmus arruivado;
Senti o feitiço que me suspendia a respiração
A sujeitar-me a uma morte na vida.

Elizabeth Eleanor Siddall
tradução de Helena Barbas

Comentários

Mensagens populares deste blogue

A essência dos dias.2

O livro aberto pousado nas suas mãos. Na macieza dos lábios as palavras mastigadas em silêncio e na dobra das pálpebras pequenos fragmentos de texto que não couberam naquelas páginas. A serena curva temporal do rosto acumula todos os pequenos assombros emocionais que cada parágrafo percorrido lhe desperta. O belíssimo rosto do ser amado a ler ilumina-se entretanto por um raio de sol que abre caminho por entre nuvens, braços, ombros e sacos. Olho a sua face iluminada. Iluminada pelo singelo e extraordinário raio de sol que ali escolheu terminar a sua viagem cósmica. Ali, no seu rosto, entre tantos outros na carruagem do comboio numa manhã de fevereiro. Ninguém atenta na singularidade deste instante. A luz que há minutos partiu de uma estrela viaja agora connosco no comboio. Ilumina-te. E na dobra do tempo, como antes na dobra das tuas pálpebras, somos atingidos pela poeira desta centelha. Somos perfeitos. Estamos numa única dimensão. Estamos em todo o lado. [ alma ]